Rusiyada aviabiletlərin yalnız rus dilində çap olunmasını tələb edirlər, aviaşirkətlər isə buna hazır deyil

Rusiyada aviabiletlərin yalnız rus dilində çap olunmasını tələb edirlər, aviaşirkətlər isə buna hazır deyil

Deputatlar Rusiya Federasiyasının Nəqliyyat Nazirliyindən tələb ediblər ki, sərnişinlər guya ingilis terminlərinin çaşqınlıq yaratdığından şikayətlənirlər, ona görə də aviabiletlər yalnız rus dilində çap olunsun. 

"Kommersant" xəbər verir ki, belə bir müraciəti departamentə Dövlət Dumasının deputatı (DQ) Sergey Kotkin göndərib. İlk növbədə, Dövlət Duması "bütün vacib məlumatların" xarici dildə verildiyi daxili reyslərdə çap olunan elektron biletlərdə və minmə talonlarında ingilis dilini ləğv etməyə çağırıb. “Bu hal ingilis dilini bilməyən vətəndaşlar üçün çətinlik yaradır”, - deyə müraciətdə vurğulanır.

Xəbərlə bağlı məlumat verən bütün aviadaşıyıcılar bildirirlər ki, indiyədək sərnişinlərdən belə şikayətlərlə qarşılaşmayıblar.

Üstəlik, qeyd edirlər ki, hazırda Saber və Amadeus sifariş sistemlərində kiril əlifbası ilə çapı qurmaq mümkün deyil. Aviaşirkətlərin nümayəndələrinin sözlərinə görə, bunun üçün rus analoqlarına keçmək lazımdır. Lakin bütün daşıyıcılar beynəlxalq standartlardan imtina etməyə hazır deyil.

Smartavia bildirib ki, plandakı dəyişikliklər aviaşirkətdən vaxt və müəyyən xərclər tələb edir.